Sektion: Berlinale Special
von
Martin Šulík
Slowakische Republik / Tschechische Republik / Österreich 2018
Deutsch, Slowakisch
113 Min · Farbe
Weltpremierehttps://www.berlinale.de/de/programm/berlinale_programm/datenblatt.php?film_id=201815661#tab=video25
Es geht um zwei alte Männer: den 80-jährigen Übersetzer Ali Ungár und den 70-jährigen Georg Graubner, – Alis Eltern wurden von Georgs Vater während des Krieges ermordet. Die beiden ungleichen Männer gehen zusammen auf die Reise an die Orte der Vergangenheit. Besonders am Anfang gibt es skurrile Szenen, die die beiden großartigen Schauspieler (Jiří Menzel und Peter Simonischeck) tragen und wirklich komisch sind. Im Laufe der Zeit wird es dichter und tragischer.
Das Besondere an diesem Film ist für mich, dass er keine Lösungen anbietet, wo es auch keine gibt, statt dessen gibt es Gespräche und ernsthaftes Interesse am Schicksal des jeweils anderen und dem, was das auch für die folgenden Generationen bedeutet.
Spannend: Der Film spielt in der Slowakei, der Regisseur ist Slowake, einer der Protagonisten Österreicher, der andere Tscheche. Das ist in der aktuellen politischen Situation dieser Länder und dem historischen Hintergrund bedeutsam.
Unbedingt sehenswert.
